引退後も変わることのない鹿島への“熱き愛”

　引退後、訪日したのは2回。最後は2010年で、秋田豊の引退記念試合に招待された時だが、その後も鹿島を恋しく思い続けている

「僕はここで穏やかに暮らしている。家族とゆっくり食事をしたり、ここは妻の地元だから、親戚が集まったりね。そして夕方には、スクールの指導のためにピッチに立つ。だけど、鹿島のことを考えると、今でもエキサイトするんだ。試合結果をインターネットでチェックして、勝てばガッツポーズ、負けたら悔しがって、ここにいてまで、負けたくない。鹿島は僕にとっての情熱なんだ。

　最高の仲間たちがいる、最高のチーム。あの頃の戦いを、あのメンバーでもう一度繰り返したいほどだよ。鹿島は僕に多くを与えてくれた。友情も栄光も、幸せな日々の記憶も。もちろん、引退後の経済的な基盤もそうだ。今こうして子どもたちに指導する時も、あの幸せをこの少年たちにも体験させてやりたいという思いが、僕を後押ししてくれるんだ。鹿島は僕のすべて。僕の人生だ。今でも鹿島を愛しているよ。心からね」

［プロフィール］
マジーニョ／1965年12月26日生まれ、ブラジル出身。サントス―サンベント―ブラガンチーノ―バイエルン（ドイツ）―インテルナシオナル―バイエルン（ドイツ）―フラメンゴ―鹿島―川崎―ブラガンチーノ。抜群のゴール嗅覚を武器に、ブラジル代表としてもプレーしたストライカー。1997年にはリーグ3位タイの22ゴールをマークするなど、鹿島の第一次黄金期を支えた。鹿島在籍5年、川崎在籍1年でJ1リーグ通算108試合53得点。