「胸が張り裂ける写真」　悲劇アヤックス、崩れ落ちた決定的瞬間に騒然「苦痛の解剖図」

「立ち上がる力もなくなるほどの絶望感、ピッチからすぐにでも立ち去りたいほどの絶望感」

　また、英紙「インディペンデント」もアヤックスの選手たちが撃沈する一枚を「苦痛の解剖図」と表現し、「アヤックスの選手の大半が横たわり、立ち上がる力もなくなるほどの絶望感、ピッチからすぐにでも立ち去りたいほどの絶望感に襲われていただろうが、試合を終わらせなければならなかった」と紹介している。

　レアル・マドリード、ユベントスなどのメガクラブを次々と撃破したヤングスター軍団は今大会の台風の目となっていたアヤックス。レアル、ユベントス相手にいずれも劣勢の状況から巻き返す形で準決勝まで勝ち上がってきた。しかし、トットナム戦では優勢な状況にあったが、追いかけられる難しさに直面した形となった。