UEFAチャンピオンズリーグ（CL）準々決勝バルセロナとの第1戦でアトレチコ・マドリードFWフェルナンド・トーレスは先制点を挙げながら、その後の10分間で2度のイエローカードをもらって退場した。英雄から戦犯となった「エル・ニーニョ（神の子）」は今季限りで契約満了となり、去就問題が浮上していたが、この試合のバルサキラーぶりで首脳陣が残留オファーを決断。天国から地獄に突き落とされた英雄は再び天国に上り詰めた。スペイン地元ラジオ局「オンダ・セロ」が報じている。

　Cアトレチコは激しい守備と鋭いカウンターで、2年連続三冠王者を狙うバルセロナを牙城カンプ・ノウで慌てさせた。前半25分、MFコケのスルーパスに抜け出すとトーレスが鋭く最終ライン裏へと抜け出し、相手GKテア・シュテーゲンの股間を冷静に射抜いてゴールネットを揺らした。

　10代の頃から「神の子」と称され、大一番でゴールを奪ってきたトーレスの先制弾。バルサ戦でキャリア11得点目という無類のキラーぶりで、カンプ・ノウの観衆を沈黙させた。アトレチコは最高の試合展開に持ち込んだはずだったが、トーレスは転落した。29分にFWネイマールに足を引っ掛けて警告をもらう。その6分後にはMFセルヒオ・ブスケツの軸足にひざを入れてしまい、この日2枚目のイエローカードで退場の憂き目にあった。

　チームは鬼神の守備を見せたが、逆転で1-2で敗れた。「この試合は僕のサッカー人生にとって、最悪の日の一つだよ。（得点から）たった10分で、戦いから去らなければならなかったことが悲しすぎる。チームが勝てなかったことに責任を感じるんだ。最後まで11人で戦えていれば、きっと結果は違ったと思う」