かつてアーセナルの黄金期を支えたフランスのテクニシャンが、スパイクを脱ぐことを発表した。元フランス代表MFのロベール・ピレスは、衛星放送局「ベルン・スポーツ」のインタビューに応じ、現役引退を語っている。

「42歳になり、引退するときが来たのだろう。若手に道を譲らなければならない」

　1992年にフランスのFCメスでキャリアをスタートさせると、マルセイユを経て2000年にアーセナルに加入した。同じく元フランス代表FWのティエリ・アンリとの絶妙なコンビネーションでアーセン・ベンゲル監督が率いるチームの攻撃陣を支え、03-04シーズン はリーグ無敗優勝の原動力となった。06年からスペインのビジャレアル、11年からイングランドのアストン・ビラでプレーしたが、12年に退団。その後は所属チームがなかったが、14年夏にインドのFCゴアへ加入していた。

　また、フランス代表としても79試合に出場し、2000年の欧州選手権で優勝を果たしている。ボールタッチが柔らかく、天才肌のプレーヤーとして名をはせた男は、自らキャリアに幕を引く決断を下した。

【了】

サッカーマガジンゾーンウェブ編集部●文 text by Soccer Magazine ZONE web

ゲッティイメージズ●写真　photo by Getty Images